Deutsch-Arabisch
    ..., neutral
    das Handel mit den alkoholischen Getränken
    الاتجار بالخمر
    relevante Treffer
    der Handel mit Bekleidung
    يتاجر بالملابس
    der Handel mit Grünstromzertifikaten (n.) , {ind.}
    تجارة شهادات الطاقة المتجددة {صناعة}
    der Handel mit Grünstromzertifikaten (n.) , {ind.}
    نظام شهادة الطاقة المتجددة {صناعة}
    der Handel mit Drittstaaten (n.) , {Wirt}
    التجارة مع البلدان الثالثة {اقتصاد}
    der Handel mit Betäubungsmitteln (n.) , {Recht}
    الاتجار بالمواد المخدرة {قانون}
    der Handel mit Wildtieren {Wirt}
    تجارة الحيوانات البرية {اقتصاد}
    Handel mit menschlichen Organen
    التجارة بالأعضاء البشرية
    der Handel mit menschlichen Organen {Recht}
    تجارة الأعضاء البشرية {قانون}
    ein gewerbsmäßiger Handel mit Betäubungsmitteln
    احتراف الإتجار بالمخدرات
    der Handel mit Aktien und Obligationen (n.) , {Bank,Wirt}
    تداول الأسهم والسندات {بنوك،اقتصاد}
    Handel mit Waren aller Art {Wirt}
    التجارة في جميع أنواع السلع {اقتصاد}
    der Handel mit Aktien und Obligationen (n.) , {Bank,Wirt}
    التعامل في الأسهم والسندات {بنوك،اقتصاد}
    illegaler Handel mit Frauen zur sexuellen Ausbeutung (n.) , {Pol,Recht}
    الاتجار غير المشروع بالنساء من أجل الاستغلال الجنسي {سياسة،قانون}
    mit den Nebenkosten
    مع التكاليف الإضافية
    Präparate zur Herstellung von Getränken Pl., {nutr.}
    مستحضرات إنتاج المشروبات {تغذيه}
    mit den Fingern schnippen
    طَقْطَق أَصَابِعَه
    mit den Achseln zucken
    هز الكتفين
    der Kontakt mit den Augen (n.) , {Med}
    ملامسة العين {طب}
    mit den Fingern schnipsen
    فَرْقَع أَصَابِعَه
    mit den Füßen baumeln
    هزَّ رجليه
    die Auseinandersetzung mit den Sequenzfolgen {math.}
    دراسة تحولات التوابع {رياضيات}
    die Abstimmung mit den Füßen {Pol}
    التصويت بالرحيل {سياسة}
    mit den besten Wünschen
    مع أطيب التمنيات
    mit den Fingern schnalzen (v.)
    طَقْطَق أَصَابِعَه
    die Behandlungsmethoden mit den Klebstoffen {Textile}, Pl.
    طرق المعالجة بالمواد اللاصقة
    Edward mit den Scherenhänden {lit.,tv.}
    إدوارد ذو الأيدي المقصات {أدب،تلفزيون}
    das Knirschen mit den Zähnen (n.) , {Med}
    الجزّ على الأسنان {طب}
    Von Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln fernhalten.
    يُحفظ بعيدًا عن الأطعمة، والمشروبات، والأعلاف.
    den Teufel mit Beelzebub austreiben
    استجار من الرمضاء بالنار